第460章 初出茅廬
孟椿小臉通紅,插腰開口:“顧同志,做人不要太貪心!
再說了晚上明明是我伺候你,不準颠倒黑白。
”
顧長安笑出聲,眉眼疏朗,看了孟椿一眼嗎,沒反駁。
晚上在床上卻小心眼的掐着孟椿的腰不依不饒,“舒不舒服,是不是我伺候你?
”
孟椿臉上帶着潮紅,摳着顧長安粗壯的手臂,輕哼出聲,“是是是行了吧!
”
“你真煩人,明天一大清早我就得走…你能不能快點。
”
顧長安看着她粉面桃腮,眼眸幽深,加重了力道,最後抱着孟椿進了洗手間洗完出來已經大半夜了。
孟椿累的睜不開眼,倒頭就睡。
第二天還是顧長安将她叫了起來,看她睡眼惺忪,有些後悔自己昨晚折騰,“媳婦不行你再睡會,我請了假送你過去。
”
孟椿瞬間清醒了不少,擡起手臂,讓顧長安給自己穿衣服。
“哪有你這樣的,我是去工作,要是我們以後有了孩子,你肯定也是個溺愛的爸爸。
”
顧長安薄唇微勾,“我不溺愛孩子,我隻溺愛你。
”
孟椿嗔了他一眼,“快點快點,我可不能遲到了。
”
她飛奔到洗手間快遞的洗漱完,顧長安開着車,路上還不忘買了各種早飯,“大清早的他們或許都沒吃,順帶帶一份過去。
”
“不管吃不吃都是心意。
”
孟椿重重的點了點頭。
顧長安将孟椿送到了火車站,提上她的行李,“别緊張,人都有第一次,做的不好沒人怪你,是個人都允許犯錯誤。
”
“就是我出任務也失敗過。
”
“我知道。
”孟椿摳了摳冒汗的手心,沒想到顧長安竟然将她的緊張一眼看穿了。
她深吸了口氣,接過行李,仰頭笑道:“回去吧,等我到了給你打電話。
”
“路上小心,有事打電話。
”
顧長安不放心的交代了一遍又一遍,站在原地看着孟椿随着人流往裡走,快到進口時。
孟椿轉過頭沖他大力的擺了擺手,“趕緊回吧,等我回來!
”
顧長安倏地笑了,直到看不見人影兒了才舍得轉身。
另一邊孟椿一進站,李勁松就将她叫到了單獨的候車室門口。
“李老師,你怎麼也來了。
”孟椿好奇的眨了眨眼。
“我來看一眼,走吧我帶你進去。
”李勁松不放心,孟椿起點太高,大一就是随行翻譯,他怕有些人不服氣。
孟椿點點頭趕緊跟上,“李老師你還沒吃早飯吧,這是我路上買的,你别嫌棄。
”
李勁松多看了孟椿一眼,将早飯都接了過來,“有心了,裡面的人已經吃過了就不用了,你等會别緊張,平常心。
”
說着他推開單獨候車室的門,帶着孟椿走了進去,裡面坐了兩位金發碧眼的外國男人,瞧着四十多歲的樣子。
另一邊坐着幾位穿着正裝的男人,一看見有人推門進來,齊刷刷的望了過來。
“不好意思,剛才在門口跟我的學生交代了幾句,耽誤了點時間,林主任沒來晚吧。
”
被叫做林主任的男人站起身,打量了身後的孟椿一眼,笑道:“沒來晚沒來晚,這位就是孟翻譯?
真是長江後浪拍前浪啊,年紀真輕。
”
李勁松:“這是我的得意門生,初出茅廬,還望大家多照顧。
”
孟椿臉上一直挂着适宜的微笑,“林主任好。
”
“來來來,認識認識,這位是安德魯,這位是巴特爾。
”
林主任指了指一高一矮的兩位外國人,高的是安德魯,矮的是巴特爾。
孟椿先上前用英語和他們打了招呼,“我是孟椿,狠榮幸能擔任這次的翻譯,感謝你們的到來。
”
安德魯紳士的欠了下身,“很高興見到你,美麗的東方姑娘,你的口音很純正。
”
孟椿笑了,“謝謝誇獎。
”
安德魯指了指後面的外國男人,“這是巴特爾,我的助手。
”
孟椿笑着和他握了手。
看着幾人相談甚歡,林主任隐隐皺着的眉頭松開了不少,“這趟旅程我會帶着我的秘書我們五個人,他們有什麼需要,煩請孟翻譯及時告訴我。
”
孟椿轉頭得體的笑道:“當然。
”
她知道她年紀輕沒經驗,對她不放心是應該的,畢竟她自己都想不到這樣翻譯任務能輪到她頭上。
樓秘書看了眼手表,過來對着林主任說道:“時間差不多了,得準備走了。
”
孟椿利索的用倫敦腔沖着兩位外國人翻譯了一遍,兩人瞬間站起身,做了個請的手勢。
單獨候車間的人浩浩蕩蕩的走了出去,将幾人送上了火車。
上車之前,李勁松叫住了孟椿,“盡力就行,有什麼不會的打電話給我。
”
孟椿張了張口,還是沒有做任何保證,她隻看最後的結果。
“李老師我會努力的。
”
“唔——”
火車鳴起了汽笛,孟椿坐在軟卧車廂的窗口,對着李勁松擺了擺手,她知道,這次如果成功。
将是她邁進翻譯圈的第一步,如果失敗恐怕以後機會渺茫。
孟椿深吸了口氣,暗暗給自己加油打氣,軟卧車廂人少,隻有他們幾個,孟椿幹脆坐了過去。
給安德魯兩人介紹着路途的風景。
遠處樓秘書給林主任的保溫杯裡添了點水,“李翻譯官介紹的這個姑娘還是個學生,分明是拿我們這次考察任務給她積累經驗,當墊腳石。
我已經讓人着手安排有經驗的翻譯了,萬一她不行,我叫人過來立刻頂上。
”
林主任一開始知道這樣的小任務請不動李翻譯,隻想讓他幫忙找個經驗豐富的,可他沒想到竟然找來個年紀輕的女學生。
看着就讓人不放心。
他抿了口水,沉吟道:“李勁松介紹過來的人應該不會有什麼差錯,他不會砸自己的招牌。
不過翻譯也找着,有備無患嘛!
”
“好。
”
火車開了一天,幾人是第二天中午到的,一下車就有專車來接,先到了外賓招待所放行李稍作休整。